今回のTOEIC練習問題(TOEIC過去問風)について
TOEIC PART 7の練習問題です。だいたい5分くらいで解けるといいかもです。
TOEIC攻略にお役立てください。下記の「本文読み上げ」の再生ボタンを押すと、英文を音声で聞けます。
Questions refer to the following sentence.
本文読み上げ
Long-established umbrella shop mesmerizes foreign tourists with unique Japanese umbrellas, sales skyrocket.Tokyo, May 29, 2023 – A long-established umbrella shop in Japan has significantly increased its sales through its unique initiatives. Japanese umbrellas made of highly water-repellent washi paper have gained immense popularity among foreign tourists, and the service of printing favorite words and names on umbrellas in the style of calligraphy has also been well received.
Previously, this long-established umbrella shop used to produce standard vinyl umbrellas priced around $10 to $20, and it faced challenging circumstances in terms of business operations. However, Mr. Tanaka, the owner and craftsman, made a determined decision to embark on creating his own original luxury Japanese umbrellas, which provided an excellent opportunity.
The new Japanese umbrellas utilize highly water-repellent washi paper while preserving the traditional texture of washi paper, offering an innovative functionality that effectively repels water. The exquisite design and high quality of these umbrellas have garnered tremendous popularity among foreign tourists.
Furthermore, the umbrella shop provides a service to print favorite words and names on umbrellas in the style of calligraphy, which has also been highly praised. Tourists can engrave their own thoughts and special words on the umbrellas, obtaining unique and once-in-a-lifetime pieces.
Although the price of the Japanese umbrellas is $500, they are widely purchased by tourists visiting Japan as cherished souvenirs, creating special memories. As a result, the sales of this long-established umbrella shop have experienced rapid growth, allowing Mr. Tanaka to overcome the challenges in business management and thrive.
Additionally, while the umbrellas are handmade, they are ready in just two hours after ordering, enabling tourists to explore other places and enjoy delicious meals while their umbrellas are being crafted. Upon returning to the shop to collect their ordered umbrellas, they are greeted with the presence of finished luxury Japanese umbrellas.
Such personalized experiences and commitment to high-quality products have been highly valued, leading to a significant increase in the number of foreign tourists visiting Japan’s long-established umbrella shops. It is expected that this long-established umbrella shop will continue to flourish by pursuing unique ideas and maintaining a focus on quality.
001. What materials are long-established Japanese umbrellas made of?
002. What kind of services does the umbrella shop offer to customers?
003. What is the price range of the standard vinyl umbrellas that the shop makes?
004. 1 hour
001の答え
001.老舗の和傘はどんな素材で作られているのでしょうか?
A:ビニール
B:シルク
C:和紙
D:ポリエステル
正解 C:Japanese paper
002の答え
002.傘屋はお客様にどのようなサービスを提供しているのでしょうか?
A:パーソナライズされたメッセージの印刷
B:壊れた傘を修理する
C:ハンドルのデザインをカスタマイズする
D:将来の購入に対して割引を提供する
正解 A:Printing personalized messages
003の答え
003.そのお店が作っている定番のビニール傘の価格帯はどれくらいですか?
A:5ドルから10ドル
B:10ドルから20ドル
C:20ドルから30ドル
D:30 ドルから 40 ドル
正解 B:$10 to $20
004の答え
004.注文してから傘が完成するまでどのくらいかかりますか?
A:1時間
B:2時間
C:4時間
D:6時間
正解 B:2 hours
本文の和訳
“老舗傘屋さんが独自の和傘で外国人観光客を魅了、売り上げ急増。
東京、2023年5月29日 – 日本の老舗傘屋さんが、独自の取り組みで最近売り上げを大幅に伸ばしている。強力な撥水加工の和紙を使用した和傘が外国人観光客に大人気であり、さらに傘に好みの言葉や名前を筆文字風で印字するサービスも好評を博している。
以前は10ドル〜20ドルほどの一般的なビニール製傘を製作していたこの老舗傘屋さんは、経営が厳しい状況に直面していた。しかし、経営者兼職人である田中さんは一念発起し、オリジナルの高級和傘の制作に踏み切ったことで絶好の機会を得た。
新しい和傘は、強力な撥水加工の和紙を使用し、伝統的な和紙の風合いを保ちながらも、水を効果的にはじくことができる画期的な性能を持っている。その美しいデザインと高品質は、外国人観光客に大変な人気を集めている。
さらに、この傘屋さんでは傘に筆文字風で好みの言葉や名前を印字するサービスも提供しており、これも大変な好評を得ている。観光客は自分の思いや特別な言葉を傘に刻み込むことができ、個性的で一期一会の傘を手にすることができる。
和傘の価格は500ドルと高額ではあるが、日本を訪れた観光客にとっては特別な思い出となる記念品として多く購入されている。そのため、この老舗傘屋さんの売り上げは急速に伸びており、田中さんは経営の苦境を脱出し、繁盛を迎えることとなった。
また、この傘屋さんでは傘は手作りでありながらも、注文からわずか2時間で出来上がるため、観光客は傘の製作中に他の場所を観光したり、美味しい食事を楽しんだりすることができる。注文した傘を受け取るために店に戻る際には、完成した高級和傘が待っている。
このような一期一会の体験や高品質な製品へのこだわりが評価され、多くの外国人観光客が日本の老舗傘屋さんを訪れるようになっている。今後も独自のアイデアや品質への追求を続けることで、この老舗傘屋さんがますますの発展を遂げることが期待される。”