今回のTOEIC練習問題（TOEIC過去問風）について
TOEIC PART7 の練習問題です。今回はダブルパッセージ。少し長い問題なので、だいたい4～5分くらいで解けるといいかもです。
※下記の「本文読み上げ」の再生ボタンを押すと、英文を音声で聞けます。PART 7はリスニングはありませんが、文章を聞いたり音読するのは文章読解に効くと思います。TOEIC攻略にお役立てください。
Questions refer to the following sentence.
本文読み上げ
Tech Innovations Announces Global Expansion
Tech Innovations, a leading software development company, has announced plans to expand its operations globally. The company will open new offices in Brazil, India, and South Africa, focusing on providing cloud-based solutions for businesses. CEO Lisa Martin stated, “Our goal is to create innovative technology that empowers businesses worldwide to operate more efficiently.” One of the key aims of the expansion is to generate new job opportunities in developing countries. The company also plans to collaborate with local governments to offer software services that will enhance technological infrastructure.
Challenges Arise in Tech Innovations’ Expansion Plans
Tech Innovations’ ambitious expansion plans have faced potential hurdles, particularly in Brazil. Local regulations in the country have slowed the establishment of new offices, causing delays in the company’s efforts to provide cloud services to Brazilian businesses. In addition, there is concern about a lack of skilled labor in South Africa, which may impact the company’s ability to support its operations effectively. However, CEO Lisa Martin has expressed confidence that these challenges will be resolved, and the company remains committed to its global expansion goals.
001. What is one of the purposes of Tech Innovations’ expansion?
002. What potential challenge was mentioned in the follow-up article?
003. How does Tech Innovations plan to support businesses?
001の答え
001. Tech Innovationsの拡張の目的の一つは何ですか？
A: アメリカの大企業と競争するため
B: 世界中に新しい雇用機会を生み出すため
C: 発展途上国に無料ソフトを提供するため
D: ヨーロッパとアジアの支店を閉鎖するため
正解 B: To generate new job opportunities worldwide
002の答え
002. フォローアップ記事で言及された潜在的な課題は何ですか？
A: 南アフリカでの熟練労働者の不足
B: ブラジルの現地規制
C: ソフトウェアサービスの需要の低下
D: クラウドプラットフォームの開始の遅れ
正解 B: Local regulations in Brazil
003の答え
003. Tech Innovationsはどのように企業をサポートする計画ですか？
A: 技術サポートサービスの提供
B: クラウドベースのプラットフォームを開始すること
C: 対面でのコンサルティングの提供
D: サービスコストの削減
正解 B: By launching a cloud-based platform
本文の和訳
Tech Innovations、グローバル展開を発表
ソフトウェア開発のリーディングカンパニーであるTech Innovationsは、世界的な業務拡大を発表しました。ブラジル、インド、南アフリカに新しいオフィスを開設し、ビジネス向けにクラウドベースのソリューションを提供する予定です。CEOのリサ・マーティン氏は、「私たちの目標は、世界中の企業が効率的に運営できるような革新的な技術を生み出すことです」と述べました。この拡張の主な目的の一つは、発展途上国での新しい雇用機会の創出です。同社はまた、現地政府と協力して技術インフラを強化するためのソフトウェアサービスを提供する計画です。
Tech Innovationsの拡張計画に課題が浮上
Tech Innovationsの野心的な拡張計画は、特にブラジルで潜在的な課題に直面しています。同国の現地規制により、新しいオフィスの設立が遅れており、ブラジルの企業にクラウドサービスを提供する同社の取り組みが遅れる可能性があります。また、南アフリカでは熟練労働者の不足が問題視されており、同社の業務支援能力に影響を与える可能性があります。しかし、CEOのリサ・マーティン氏は、これらの課題が解決されるとの自信を表明し、同社は引き続きグローバル展開を進める計画です。