今回のTOEIC練習問題（TOEIC過去問風）について
TOEIC PART7 の練習問題です。今回はダブルパッセージが含まれており、長めの内容となっています。時間を測って挑戦してみてください。
※下記の「本文読み上げ」の再生ボタンを押すと、英文を音声で聞けます。PART 7はリスニングはありませんが、文章を音読するのも読解力向上に役立ちます。
Questions refer to the following sentence.
本文読み上げ
MEMORANDUM
To: All Employees, Marketing Department
From: Sarah Benson, Director of Marketing
Date: December 15, 2024
Subject: Campaign Review Meeting
Dear Team,
As the year draws to a close, it’s time to evaluate the effectiveness of our campaigns. I’m pleased to announce that the **EcoSaver Initiative** has exceeded our initial goals by 20%. This was achieved through effective collaboration and innovative strategies. However, the **GreenTech Launch Campaign** faced some challenges, particularly with the social media outreach component. We will discuss these points further at our review meeting scheduled for December 20th at 10 a.m. in Conference Room B.
Please prepare a summary of your contributions to the campaigns, including any data or insights that could assist us in improving future projects. Additionally, think about how we can optimize our use of social media platforms moving forward. Your input will be invaluable.
Looking forward to seeing all of you there.
Best regards,
Sarah Benson
| To: | Sarah Benson |
| From: | David Lin |
| Date: | December 16, 2024 |
| Title: | Regarding Campaign Review Meeting |
Dear Sarah,
Thank you for the update on the upcoming meeting. I would like to share some thoughts ahead of time. Regarding the EcoSaver Initiative, I believe the increase in email subscribers played a major role in the campaign’s success. Perhaps we could allocate more resources to email marketing in the future.
On the other hand, I think the challenges with the GreenTech Launch Campaign might be due to a lack of alignment between the content and our target audience. Could we spend some time discussing our audience analysis during the meeting? This might help us avoid similar issues in upcoming campaigns.
Thank you for considering my suggestions. I’ll bring additional data to support these points at the meeting.
Best regards,
David Lin
001. What achievement is highlighted in the internal memo?
002. What concern does David raise in his email?
001の答え
001. メモで強調されている成果は何ですか？
A: チームがすべてのプロジェクトを時間通りに完了した
B: EcoSaver Initiativeが目標を上回った
C: GreenTech Launch Campaignに問題がなかった
D: ソーシャルメディアのアウトリーチが非常に効果的だった
正解 B: The EcoSaver Initiative exceeded its goals
002の答え
002. Davidがメールで提起している懸念は何ですか？
A: 会議時間が不便である
B: メールマーケティングのリソースが不足していた
C: オーディエンス分析の改善が必要
D: データに重点を置きすぎた
正解 C: Audience analysis needs improvement
本文の和訳
MEMORANDUM 和訳
宛先: マーケティング部全従業員
送信者: Sarah Benson（マーケティングディレクター）
日付: 2024年12月15日
件名: キャンペーン評価会議
チームの皆さんへ
1年の終わりが近づいてきましたので、キャンペーンの効果を評価する時期になりました。**EcoSaver Initiative**は初期目標を20%上回る成果を上げたことをお知らせします。これは、効果的な協力と革新的な戦略によって達成されました。しかし、**GreenTech Launch Campaign**では、特にソーシャルメディアの活用においていくつかの課題がありました。これらの点については、12月20日午前10時に会議室Bで行う評価会議でさらに議論する予定です。
皆さんには、キャンペーンへの貢献を要約し、将来のプロジェクトを改善するために役立つデータや洞察を含めた報告書を準備していただきたいと思います。また、今後のソーシャルメディアプラットフォームの最適化方法についても考えてみてください。皆さんの意見は非常に貴重です。
会議でお会いできるのを楽しみにしています。
よろしくお願いします。
Sarah Benson
EMAIL 和訳
宛先: Sarah Benson
送信者: David Lin
日付: 2024年12月16日
件名: キャンペーン評価会議について
Sarahさん
今後の会議に関するアップデートをありがとうございます。事前にいくつかの考えを共有させていただきます。
**EcoSaver Initiative**については、メール購読者の増加がキャンペーンの成功に大きく寄与したと考えています。今後は、メールマーケティングにもっとリソースを割り当てることを検討してはいかがでしょうか。
一方で、**GreenTech Launch Campaign**での課題は、コンテンツとターゲットオーディエンスとのミスマッチが原因ではないかと思います。会議の際にオーディエンス分析について時間を割くことは可能でしょうか？これにより、今後のキャンペーンで同様の問題を回避できるかもしれません。
私の提案をご検討いただければ幸いです。会議ではこれらのポイントを支持するデータをさらに持参します。
よろしくお願いします。
David Lin