今回のTOEIC練習問題について
TOEIC リーディングパート、Part7の練習問題です。
今回、かなり文章が長めです。すべて解くのに4分くらいかかってもいいかもしれません。
こういう長い文章のシングルパッセージの問題は、シングルパッセージ問題の最後の方にでてきますが、はっきり言って難しいので、本番では飛ばしてしまってもいいと思います。
Questions 001 – 004 refer to the following sentence.
本文読み上げ
Mr. Zhang San, who has received requests for promotions and marketing campaigns from numerous companies and has led all of them to success. His strength comes from his experience working in multinational corporations in the past.Zhang San’s career began with Edison, an American car maker.
San was born in China, but he went to the United States when he went to college. He graduated from college with excellent grades and joined Edison.
There, he makes a number of illustrious achievements. Edison was already a start-up as an electric vehicle maker at the time, but thanks to the motor control system he developed, it quickly became the number one in the industry three years later.
Mr. San looks back on that time.
“”In the Edison era, I was just desperate. I worked only to get results.””
However, 15 years after joining Edison, San quit Edison.
“”I wanted to do something with my own abilities, not with the signboards of big companies.””
Said San.
Only six months after that, Beijing Consulting was born. That was 10 years ago.
Now it’s such a big company that no one in the industry knows about Beijing Consulting.
“”I wanted to do something with my own strength, so I started a business, but in the end, I couldn’t do anything with my own strength. I realized that I was alive with the help of various people.””
San concludes the interview with that.
001.Why was this article written?
002.What is mentioned about Mr. Zhang San?
003.What is mentioned about Edison?
001の答え
001.なぜこの記事は書かれた?
A:企業の新商品を宣伝するため
B:賞を受賞した企業を称賛するため
C:企業の代表を紹介するため
D:最近のマーケット動向を紹介するため
正解 C:To introduce a representative of a company
002の答え
002.Zhang San氏について何が述べられていますか?
A:アメリカで生まれ育った
B:中国の大学へ進学した
C:自動車会社を買収した
D:コンサルティング会社を立ち上げた
正解 D:Launched a consulting company
003の答え
003.Edison社について何が述べられていますか?
A:電動自転車の会社である
B:業界でNo.1になった企業である
C:5万人の社員がいる
D:創業50年目である
正解 B:The number one company in the industry
本文の和訳
“北京 ー 今や中国の中でもトップ企業のひとつである北京コンサルティングの立役者は、どんな逆境にも負けない、強い男である。
これまで数々の企業からプロモーションやマーケティングキャンペーンの依頼を受け、そのすべてを成功に導いてきたZhang San氏。彼の実力は、過去に多国籍企業で働いてきた経験からくるものである。
Zhang San氏の経歴は、アメリカの自動車メーカーであるEdisonからはじまった。
San氏は中国の生まれだが、大学進学時にアメリカに渡った。大学を優秀な成績で卒業し、Edisonに入社したのだ。
そこで、彼は数々の輝かしい功績をあげる。当時のEdisonはすでに電気自動車メーカーとして新興企業であったが、彼の開発したモーター制御システムのおかげで、3年後には一気に業界No.1へとのし上がった。
San氏は当時の事をこう振り返る。
「Edison時代は、ただただ必死でした。結果を出すことのみ考えて働いてました」
しかし、Edisonに入社して15年目に、San氏はEdisonを辞める。
「大きな会社の看板を使うのではなく、自分の実力だけで何かしたかったんです」
と、San氏は語る。
そこからわずか半年で、北京コンサルティングが誕生した。それが今から10年前だ。
今や、業界で北京コンサルティングを知らない者はいないほどに大きな企業になった。
「自分の力だけで何かをしたい、そう思って起業しましたが、結局、自分の力だけでは何もできませんでした。私はいろいろな人に助けられて生きていると実感しました」
San氏は最後にそう語り、インタビューを締めくくった。
”