今回のTOEIC練習問題について
Questions refer to the following sentence.
本文読み上げ
| To: | DEFG Sangyo Co., Ltd. To the person in charge of accounting |
| From: | Yamada from the accounting department of ABC Metal Industry |
| Date: | April 1, 2023 |
| Title: | About invoices and estimates. |
This is Yamada from the accounting department of ABC Metal Industry.
The bill for March from your company has not arrived yet.
The invoice for February was attached to the previous email, but I have already received it the previous month, so I think you may have attached the wrong file.
I would appreciate it if you could check the content and send it again.
Also, we would be grateful if you could also provide us with an estimate of the manufacturing cost for the new product we are planning.
Regarding the contents of the estimate, please change the packing method from packing in a cardboard box to packing in a bag with cushioning properties.
001.What do you want, Mr. Yamada?
002.What was attached to the previous email?
001の答え
001.ヤマダさんは何を欲しいのですか？
A:請求書
B:新商品
C:ダンボール
D:クッション性のある袋
正解 A:invoice
002の答え
002.以前メールに添付されていたものは何ですか？
A:見積書
B:２月の請求書
C:音楽ファイル
D:新商品の写真
正解 B:February invoice
本文の和訳
“DEFG産業株式会社 経理担当者へ
ABC金属工業の経理部のヤマダです。
貴社からの3月度の請求書が、まだ届いておりません。
2月の請求書が、先ほどのメールに添付してされておりましたが、それは前月にすでに頂いておりますので、添付するファイルを間違えているかと思われます。
内容ご確認の上、改めて送りいただけますと幸いです。
また当社で企画している新商品の、製造費用のお見積りも併せていただけるとありがたいです。
お見積もりの内容ですが、梱包方法を、ダンボール箱への詰める方法ではなく、クッション性のある袋に詰める方法に変更してください。”