今回のTOEIC練習問題について
TOEIC PART7、リーディングの練習問題です。最近、新聞記事系の問題が多いな…。
Questions refer to the following sentence.
本文読み上げ
ABC Brewery in Sendai, Miyagi Prefecture has been getting a lot of attention from beer enthusiasts.
ABC Brewery, already a household name among beer lovers, has launched a new craft beer brand.The brand’s beer is infused with rose and lavender extracts, giving it a refreshing flavor.
It has little bitterness and is very easy to drink.
ABC Brewery only sells at the store attached to the brewery, not the mainstream online mail order now. This is because we want many people to visit the city of Sendai.
Yes, this beer brand is part of the town’s revitalization, and is a collaborative project between Sendai City and ABC Brewery.
In tomorrow’s paper, I will introduce how this town revitalization project came to be.
001.What are the characteristics of ABC Brewery’s new brand of beer?
002.Why doesn’t ABC brewery sell new beer online?
001の答え
001.ABC醸造所のビールの新ブランドの特徴は?
A:非常に苦い、通好みの味
B:花の香りがついている
C:他のクラフトビールよりかなり安い
D:他のクラフトビールよりアルコール度数が低い
正解 B:has the scent of flowers
002の答え
002.ABC醸造所は新しいビールをなぜネット通販で販売しないのですか？
A:ビールを飲みに仙台に足を運んでもらうため
B:従業員がインターネットに詳しくないから
C:まだ商品化できていないから
D:ビールは、配送中に味が悪くなるから
正解 A:To get people to come to Sendai to drink beer
本文の和訳
“地方のブルワリーがクラフトビールの新ブランドを発表。
宮城県仙台にあるABC醸造所が、ビール愛好家から熱視線を浴びている。
ABC醸造所は、すでにビール好きの中では有名だったが、そこが新しいクラフト ビールのブランドを立ち上げた。
このブランドのビールには、バラやラベンダーのエキスが注入されており、爽やかなフレーバーが特徴だ。
苦味が少なく、とても飲みやすい味になっている。
ABC醸造所は、現在、主流であるネット通販ではなく、あえて醸造所に併設されている店舗でのみ販売をしている。これは、多くの人に、この仙台という街に足を運んでほしいからだ。
そう、このビールブランドは町おこしの一環で、仙台市とABC醸造所とのコラボ企画なのである。
明日の本紙では、どうやってこの町おこし企画が実現したのか、その道のりを紹介していく。”