Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What is the man reviewing?
No.2. What was one reason for the increase in revenue?
No.3. What does the woman agree to do?
本問の英文と和訳
001の答え
001. 男性は何を確認していますか？
A: 月次売上報告
B: 顧客のクレーム
C: 従業員のパフォーマンス
D: マーケティング費用
正解 A: Monthly sales figures
002の答え
002. 売上が増加した理由の1つは何ですか？
A: 価格の引き上げ
B: 新製品の発売
C: コスト削減
D: 新店舗のオープン
正解 B: A new product launch
003の答え
003. 女性は何をすると約束しましたか？
A: レポートを提供する
B: 会議を開く
C: 新しい広告を作成する
D: 配送料を削減する
正解 A: Provide a report
英文
Sales report discussion
A: “I’m reviewing last month’s sales figures. There was a significant increase in revenue. Do you know what contributed to that?”
B: “Yes, we launched a new product line in the second week of the month. The response from customers was better than expected.”
A: “That makes sense. I also noticed a higher number of online transactions compared to in-store sales. Was there a specific promotion for online purchases?”
B: “Yes, we offered free shipping on all online orders above fifty dollars. That seemed to encourage more customers to buy from our website.”
A: “That’s a good strategy. We should analyze whether the shipping costs were balanced by the increased sales. Could you send me a breakdown of the numbers?”
B: “Of course. I’ll prepare a detailed report and send it to you by this afternoon. Let me know if you need any additional data.”
和訳
売上報告の会話
A: 「先月の売上データを確認しています。収益が大幅に増加していますが、その要因は何かわかりますか？」
B: 「はい、月の第2週に新製品を発売しました。お客様の反応が予想以上に良かったんです。」
A: 「なるほど。また、店舗販売よりもオンライン取引が増えていることにも気付きました。オンライン購入に特別なプロモーションがありましたか？」
B: 「はい。50ドル以上のオンライン注文で送料無料のキャンペーンを実施しました。それが購入を後押ししたようです。」
A: 「いい戦略ですね。送料コストが増加した分、売上がそれを補えているのか分析する必要がありますね。詳細なデータを送ってもらえますか？」
B: 「もちろんです。詳細なレポートを作成し、本日中にお送りします。追加のデータが必要なら教えてください。」