今回の問題について
今回はTOEIC PART7のシングルパッセージの練習問題です。だいたい、PART7の中盤、シングルパッセージのラストの方にでてくる問題をイメージしています。
やや長めですが、３～４分くらいで解けるといいと思います。
Questions 001 – 004 refer to the following sentence.
本文読み上げ
| To: | all employees |
| From: | Jane Smith |
| Date: | October 5th |
| Title: | About the result of the tasting test |
All employees,
On September 5th, we conducted a tasting test on four new types of chocolate developed as special products for next spring.We have received many inquiries from within the company regarding the results of the tasting test, but we will contact you as the results have been finalized.
◆ Test outline
To give you an overview of this tasting test,
We tested four flavors: strawberry flavor, matcha flavor, mint flavor, and cherry flavor. This time, 30 people were randomly selected from all over the country as subjects.
◆ How to view test results
You can view the test results in the following ways. We will also inform you of the precautions when viewing the test results.
The browsing procedure is as follows.
① Enter your employee ID and password on the login screen
② Tap the link labeled “”Marketing Information”” at the top right of the top page.
③ Tap the link that says “”September 5 tasting test analysis results””
That is all.
* The test results are confidential and can only be viewed on our employee-only site.
* Test results cannot be downloaded. Please refrain from screen captures and taking pictures.
* Please be careful not to leak the test results to competitors.
* It is possible to inform our business partners of the test results due to sales promotion, but please contact us in advance.
Thank you.
Jane Smith
001.What is the purpose of this email?
002.What do I need to view the test results?
003.Which is not prohibited from viewing the test results?
001の答え
001.本メールの目的は？
A:テスト結果がでたことの報告
B:新商品の発表
C:経理システムの使い方
D:営業成績の報告
正解 A:Report that the test result came out
002の答え
002.テスト結果の閲覧に必要な物は？
A:上司の許可
B:事前の申請
C:ID＆パスワード
D:調査会社への連絡
正解 C:ID & password
003の答え
003.テスト結果の閲覧で禁じられていないのはどれ？
A:画面キャプチャー
B:中身をダウンロードすること
C:写真撮影
D:取引先への報告
正解 D:Report to business partners
本文の和訳
全社員へ
来季の春の特別商品として開発した新しいチョコレート4種類について、9月5日に試食テストを行いました。
試食テストの結果について、社内から多数問い合わせを頂いていますが、結果がまとまりましたのでご連絡いたします。
◆テスト概要
今回の試食テストの概要をお伝えしますと、
テストをしたのは、ストロベリー味、抹茶味、ミント味、桜味の4種です。今回は、全国から無作為に30名の人を被験者として選びました。
◆テスト結果の閲覧方法
以下の方法でテスト結果を閲覧いただけます。テスト結果の閲覧時の注意事項も併せてご連絡いたします。
閲覧手順は以下の通りです。
①ログイン画面に社員ＩＤ、パスワードを入力
②トップページの右上にある、「マーケティング情報」とかかれたリンクをタップ
③「９月５日試食テストの分析結果について」とかかれたリンクをタップ
以上となります。
※テスト結果は社外秘ですので、当社の社員専用サイトのみで閲覧可能となっております。
※テスト結果はダウンロード不可となっています。画面キャプチャーや、写真に撮るのもお控えください。
※競合他社にくれぐれもテスト結果が漏れることがないように皆さまお気を付けください。
※販売促進の関係で、取引先にテスト結果を伝えることは可能ですが、事前にこちらにご相談していただく様にお願いします。
よろしくお願いいたします。
Jane Smith