本問題について
TOEIC PART7のシングルパッセージの問題です。やや長めの問題で、文章もちょっと固い内容ですので、PART 7のシングルパッセージの終盤の方(PART 7全体で見ると中盤あたり)の問題のイメージです。
シングルパッセージの終盤は、はっきり言ってPART 7の中でも一番難しい問題が多いので、ぶっちゃけスキップしてもいいくらいだと思います。一番最後に解く、くらいのイメージでいいかもしれません。
Questions 001 – 003 refer to the following sentence.
本文読み上げ
Handling of member’s personal information.1. The Company and this site shall handle the personal information of members based on the “”Personal Information Protection Policy”” separately established by the company.2. The Company will not disclose the member’s personal information to a third party without the member’s consent.3. The Company shall be able to send e-mail newsletters and advertisements to members.
However, if the member does not want to receive it, we will not do it.
On this site, it is possible for the member himself / herself to indicate whether he / she wishes to receive e-mail newsletters or advertisements.
However, information necessary for operating this site, such as contacting business days and price revisions, cannot be stopped at the request of the member.
001.What is the basis for handling member’s personal information?
002.What can I receive if the member so desires?
003.What do all members receive?
001の答え
001.会員の個人情報は何に基づいて取り扱われますか?
A:一般常識
B:事前に会員と交わした契約書
C:個人情報に関する法律
D:同社で定める「個人情報保護方針」
正解 D:Personal information protection policy established by the company
002の答え
002.会員が望んだ場合、何を受信できますか?
A:緊急地震速報
B:メールマガジン
C:図書券
D:入場券
正解 B:e-mail magazine
003の答え
003.すべての会員が、受信するものは何ですか?
A:新商品情報
B:クーポン
C:デイリーニュース
D:営業日の連絡、価格改定の情報
正解 D:Business day contact, price revision information
本文の和訳
“会員の個人情報の取扱い
1. 当社及び当サイトは、会員の個人情報を、別途、同社で定めた「個人情報保護方針」に基づき取り扱うものとします。
2. 当社は、会員の同意なく第三者に対して会員の個人情報を開示することはありません。
3. 当社は、会員に対して、メールマガジンや、広告を発信できるものとします。
しかし、会員が受信を望まない場合は、行いません。
当サイト上で、会員本人が、メールマガジンや広告の受信を望むかどうか、意思表示することが可能です。
ただし、営業日の連絡や、価格改定など、当サイトを運営するにあたり、必要な情報につきましては、会員の希望により停止することはできないものとします。”